Pourquoi y a-t-il un lion et un aigle sur les passeports français ?

Il faut savoir que le passeport se trouve opposé à des contraintes techniques : l'absence de couleurs sur la couverture.
Ainsi, si le drapeau et la Marianne sont les seuls symboles officiels de la République française, il n'est pas aisé de graver du bleu, du blanc et du rouge avec seulement 2 couleurs.

Explications : La Ve République ne dispose pas d'armoiries officielles (comme dit, seuls Marianne et le drapeau sont les symboles officiels de la République Française). Pour répondre aux besoins des passeports, il fallu trouver un moyen de caractériser la République.
Ces armoiries datent de la IIIe République et sont l'oeuvre du sculpteur Jules-Clément Chaplain.
Ces armoiries sont les armoiries officieuses de la France. Elles ont été adoptées à la demande du secrétaire des Nations Unies, en 1953, car il désirait orner la salle d'assemblée avec les armoiries de chaque pays. Ne disposant pas, à l'époque, d'armoiries, la IVe République statua que les armoiries de la IIIe République serviraient, ''provisoirement'', d'armoiries à la IVe République.
Celles-ci sont restées jusqu'à aujourd'hui !
(et ben, je ne le savais pas !!!)